先月末（８月３１日）、朝、出勤したら、ファクシミリが届いていた。
S運送会社からの連絡で、前日に出してあった荷物は、集荷はしましたが、「輻輳」が生じ、営業所で積み残してあるので、指定日には着かない、との文面であった。
チト、急な荷物だったので、前日（８月３０日）の昼前に集荷を頼み、処理は終わっていたと思っていたが、翌日の朝（８月３１日）の連絡（ファクシミリの運送会社の発信は８月３０日PM１１：００過ぎ）では、お客様への連絡も当日（８月３１日）になってしまい、非常に困った。（８月３１日は土曜日で先方休み）
この時、荷物が営業所から出てないと連絡票も文字に「輻輳」（ふくそう）と言う言葉で伝えられていた。
ダボは、浅学なので、初めて知る言葉でした。
広辞林で調べたら、上記の写真（ア）でした。
これを調べて益々解らなくなった。
「輻」（や）とは何だ？（イ）
「輳」（こしき）とは何だ？（ウ）
またまた広辞林だ。
何とも、大八車の時代の言葉だ。
通常使うだろうか？
特殊文言は、仲間意識を高める。
良いとか？悪い？と言う事ではないが、仲間以外の人に説明する時は、チト無理だ。
法曹界には特殊用語が。。。
「押送」とか素人には解らない。
印刷業界では、見当を合わせる時、トンボと言う言葉を使う。
↑ ではない。
野球場のトンボの様な、T形を使う。
ー は天地方向、｜ は横方向で合致させる。
浮世絵の版画刷の時からの言葉です。
アナログ的に何色も合わせる
今回、業界語を当たり前に使って、一般顧客に知らしめたのか？
配達出来ないと言う事を、難しい言葉で濁したのか？
どちらかは知らないが、配達ドライバーさんにこの「輻輳」と言う言葉を聞いたら、全く知らないし、読めなかった。
その昔、このブログで「文化（https://www.daiichi-printing.com/blog/04/2412/）」を書いた事が有る。
この時、閉店時、感謝状を作った。
送り主は、静岡特殊文化研究会でした。（ダボ名ではない）
親父、元気かな〜？
特殊本の購入が全く無くなっている。
パワーが落ちているのか？
それとも、健康食品の効果なのか？
友人、平成の風俗王Kちゃんは、令和の冠名を受けられない。
ドイツ旅行での面白い話は、全くなかった。
（健全な旅行でした）
（体力が落ちた！？）
記 ダボ・イトウ
